See dogal on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "dogale"
},
"expansion": "Italian dogale",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ML.",
"2": "dogalis"
},
"expansion": "Medieval Latin dogalis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "ducalis",
"4": "",
"5": "ducal"
},
"expansion": "Late Latin ducalis (“ducal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ducal"
},
"expansion": "Doublet of ducal",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Italian dogale (whence also Medieval Latin dogalis), from Late Latin ducalis (“ducal”). Doublet of ducal.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "dogal (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "dogal palace",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "dogal processions",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "dogal chapel",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to a doge."
],
"id": "en-dogal-en-adj-XWhvMCkj",
"links": [
[
"doge",
"doge"
]
],
"related": [
{
"word": "dogate"
},
{
"word": "doge"
},
{
"word": "dogess"
},
{
"word": "dogaressa"
},
{
"word": "ducal"
},
{
"word": "ducat"
},
{
"word": "duchy"
},
{
"word": "dukedom"
},
{
"word": "duke"
},
{
"word": "duchess"
},
{
"word": "dukeship"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "of or pertaining to a doge",
"word": "dogal"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "of or pertaining to a doge",
"word": "dogale"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "of or pertaining to a doge",
"word": "dogal"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "of or pertaining to a doge",
"word": "dogal"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdəʊɡəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈdoʊɡəl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊɡəl"
}
],
"word": "dogal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "dogale"
},
"expansion": "Italian dogale",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "ducalis",
"4": "",
"5": "ducal"
},
"expansion": "Late Latin ducalis (“ducal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ducal"
},
"expansion": "Doublet of ducal",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Italian dogale, from Late Latin ducalis (“ducal”). Doublet of ducal.",
"forms": [
{
"form": "dogale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "dogaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dogales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dogal (feminine dogale, masculine plural dogaux, feminine plural dogales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
357,
363
]
],
"ref": "1844, Jules Lecomte, Venise ou Coup-d’œil littéraire, artistique, historique, poétique et pittoresque, sur les monuments et les curiosités de cette cité, Paris, page 87:",
"text": "Le tombeau adossé au mur, est celui du célèbre André Dandolo, mort en 1354. Ce fut le dernier doge enterré à Saint-Marc, le sénat ayant décidé qu’à l’avenir les princes de Venise, choisiraient en famille le lieu de leurs sépultures, ce qui ne tarda pas à faire de l’église Saint-Giovani^([sic]) et Paolo, le rendez-vous général de presque tous les cadavres dogaux.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
171
]
],
"ref": "1861, Histoire des Italiens, page 99:",
"text": "Gentile, de Fabriano dans la marche d’Ancône, formé sur les œuvres du bienheureux Angélique et les traditions de l’Ombrie, fut appelé à Venise pour peindre le palais dogal ; la seigneurie lui assigna un ducat par jour, en l’autorisant à porter la toge de sénateur.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
79
]
],
"ref": "1882, Venise : Notes prises dans la bibliothèque d’un vieux Vénitien, pages 100–101:",
"text": "Le fils d’un procurateur de mérite, qui eut une grande part à la dignité dogale, après la mort du dernier doge Contarini, était si fort amoureux de la plus belle et de la plus honnête courtisane de Venise (s’il peut y en avoir de ce caractère), qu’il ne bougeait plus de chez elle.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dogal"
],
"id": "en-dogal-fr-adj-kd~sf1Ya",
"links": [
[
"dogal",
"dogal#English"
]
],
"related": [
{
"word": "dogat"
},
{
"word": "doge"
},
{
"word": "dogesse"
},
{
"word": "dogaresse"
},
{
"word": "duc"
},
{
"word": "duchesse"
},
{
"word": "ducal"
},
{
"word": "ducat"
},
{
"word": "duché"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔ.ɡal/"
}
],
"word": "dogal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "dogale"
},
"expansion": "Borrowed from Italian dogale",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian dogale.",
"forms": [
{
"form": "dogală",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dogali",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dogale",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dogal",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dogală",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dogali",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dogale",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dogalul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dogala",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dogalii",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dogalele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dogale",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dogalului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dogalei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dogalilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dogalelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dogal m or n (feminine singular dogală, masculine plural dogali, feminine/neuter plural dogale)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"doge"
],
"id": "en-dogal-ro-adj-xOeTyB7k",
"links": [
[
"doge",
"doge"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) doge"
],
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"relational"
]
}
],
"word": "dogal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la:ducālis<t:ducal, relating to a commander or duke>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dewk-\nProto-Indo-European *déwkti\nProto-Italic *doukō\nLatin dūcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin dux\nProto-Indo-European *h₂el-\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *h₂élisder.?\nProto-Italic *-ālis\nLatin -ālis\nLatin ducālis\nSpanish dogal\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*doukō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dūcō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"verb\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dux\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₂élis\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"grow\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂el-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-is\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ālis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ālis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ducālis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"dogal\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"dogal\">\nInherited from Latin ducālis (“ducal, relating to a commander or duke”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dewk-\nProto-Indo-European *déwkti\nProto-Italic *doukō\nLatin dūcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin dux\nProto-Indo-European *h₂el-\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *h₂élisder.?\nProto-Italic *-ālis\nLatin -ālis\nLatin ducālis\nSpanish dogal\nInherited from Latin ducālis (“ducal, relating to a commander or duke”).",
"forms": [
{
"form": "dogales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dogal m (plural dogales)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"do‧gal"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"do‧gal"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"noose"
],
"id": "en-dogal-es-noun-JfORBw0W",
"links": [
[
"noose",
"noose"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "soga"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doˈɡal/"
},
{
"ipa": "[d̪oˈɣ̞al]"
},
{
"rhymes": "-al"
}
],
"word": "dogal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "dogale"
},
"expansion": "Italian dogale",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ML.",
"2": "dogalis"
},
"expansion": "Medieval Latin dogalis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "ducalis",
"4": "",
"5": "ducal"
},
"expansion": "Late Latin ducalis (“ducal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ducal"
},
"expansion": "Doublet of ducal",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Italian dogale (whence also Medieval Latin dogalis), from Late Latin ducalis (“ducal”). Doublet of ducal.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "dogal (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "dogate"
},
{
"word": "doge"
},
{
"word": "dogess"
},
{
"word": "dogaressa"
},
{
"word": "ducal"
},
{
"word": "ducat"
},
{
"word": "duchy"
},
{
"word": "dukedom"
},
{
"word": "duke"
},
{
"word": "duchess"
},
{
"word": "dukeship"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms with collocations",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊɡəl",
"Rhymes:English/əʊɡəl/2 syllables",
"Terms with French translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "dogal palace",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "dogal processions",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"tags": [
"collocation"
],
"text": "dogal chapel",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to a doge."
],
"links": [
[
"doge",
"doge"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdəʊɡəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈdoʊɡəl/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊɡəl"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "of or pertaining to a doge",
"word": "dogal"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "of or pertaining to a doge",
"word": "dogale"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "of or pertaining to a doge",
"word": "dogal"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "of or pertaining to a doge",
"word": "dogal"
}
],
"word": "dogal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "it",
"3": "dogale"
},
"expansion": "Italian dogale",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "ducalis",
"4": "",
"5": "ducal"
},
"expansion": "Late Latin ducalis (“ducal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ducal"
},
"expansion": "Doublet of ducal",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Italian dogale, from Late Latin ducalis (“ducal”). Doublet of ducal.",
"forms": [
{
"form": "dogale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "dogaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dogales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dogal (feminine dogale, masculine plural dogaux, feminine plural dogales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "dogat"
},
{
"word": "doge"
},
{
"word": "dogesse"
},
{
"word": "dogaresse"
},
{
"word": "duc"
},
{
"word": "duchesse"
},
{
"word": "ducal"
},
{
"word": "ducat"
},
{
"word": "duché"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French adjectives",
"French doublets",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French terms borrowed from Italian",
"French terms derived from Italian",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
357,
363
]
],
"ref": "1844, Jules Lecomte, Venise ou Coup-d’œil littéraire, artistique, historique, poétique et pittoresque, sur les monuments et les curiosités de cette cité, Paris, page 87:",
"text": "Le tombeau adossé au mur, est celui du célèbre André Dandolo, mort en 1354. Ce fut le dernier doge enterré à Saint-Marc, le sénat ayant décidé qu’à l’avenir les princes de Venise, choisiraient en famille le lieu de leurs sépultures, ce qui ne tarda pas à faire de l’église Saint-Giovani^([sic]) et Paolo, le rendez-vous général de presque tous les cadavres dogaux.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
171
]
],
"ref": "1861, Histoire des Italiens, page 99:",
"text": "Gentile, de Fabriano dans la marche d’Ancône, formé sur les œuvres du bienheureux Angélique et les traditions de l’Ombrie, fut appelé à Venise pour peindre le palais dogal ; la seigneurie lui assigna un ducat par jour, en l’autorisant à porter la toge de sénateur.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
79
]
],
"ref": "1882, Venise : Notes prises dans la bibliothèque d’un vieux Vénitien, pages 100–101:",
"text": "Le fils d’un procurateur de mérite, qui eut une grande part à la dignité dogale, après la mort du dernier doge Contarini, était si fort amoureux de la plus belle et de la plus honnête courtisane de Venise (s’il peut y en avoir de ce caractère), qu’il ne bougeait plus de chez elle.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dogal"
],
"links": [
[
"dogal",
"dogal#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔ.ɡal/"
}
],
"word": "dogal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "it",
"3": "dogale"
},
"expansion": "Borrowed from Italian dogale",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian dogale.",
"forms": [
{
"form": "dogală",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dogali",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dogale",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dogal",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dogală",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dogali",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dogale",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dogalul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dogala",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dogalii",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dogalele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dogale",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dogalului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dogalei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dogalilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dogalelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dogal m or n (feminine singular dogală, masculine plural dogali, feminine/neuter plural dogale)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian relational adjectives",
"Romanian terms borrowed from Italian",
"Romanian terms derived from Italian"
],
"glosses": [
"doge"
],
"links": [
[
"doge",
"doge"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) doge"
],
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"relational"
]
}
],
"word": "dogal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":inh",
"3": "la:ducālis<t:ducal, relating to a commander or duke>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dewk-\nProto-Indo-European *déwkti\nProto-Italic *doukō\nLatin dūcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin dux\nProto-Indo-European *h₂el-\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *h₂élisder.?\nProto-Italic *-ālis\nLatin -ālis\nLatin ducālis\nSpanish dogal\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*doukō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dūcō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"verb\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"amphikinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-s\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dux\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₂élis\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"grow\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂el-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-is\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ālis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ālis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ducālis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"dogal\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"dogal\">\nInherited from Latin ducālis (“ducal, relating to a commander or duke”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *dewk-\nProto-Indo-European *déwkti\nProto-Italic *doukō\nLatin dūcō\nProto-Indo-European *-s\nLatin -s\nLatin dux\nProto-Indo-European *h₂el-\nProto-Indo-European *-is\nProto-Indo-European *h₂élisder.?\nProto-Italic *-ālis\nLatin -ālis\nLatin ducālis\nSpanish dogal\nInherited from Latin ducālis (“ducal, relating to a commander or duke”).",
"forms": [
{
"form": "dogales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dogal m (plural dogales)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"do‧gal"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"do‧gal"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/al",
"Rhymes:Spanish/al/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dewk-",
"Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"noose"
],
"links": [
[
"noose",
"noose"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "soga"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doˈɡal/"
},
{
"ipa": "[d̪oˈɣ̞al]"
},
{
"rhymes": "-al"
}
],
"word": "dogal"
}
Download raw JSONL data for dogal meaning in All languages combined (12.8kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"dogal"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "dogal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"dogal"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "dogal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"dogal"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "dogal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"dogal"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "dogal",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.